hoi-thao-us-004